祁言的心脏砰砰乱跳了起来。

本以为这件事还离他很遥远，没想到说来就来了。

可能是看出了祁言的激动，哈罗德笑了笑：“还不确定呢，先做好手上的工作吧。”

祁言本以为能看懂记音符号，校对就没什么问题。

事实证明他错了。

手上的原稿简直就是鬼画符。

然而此时再问哈罗德，就显得刚才点头如捣蒜的自己很糊弄，也很笨。

祁言偷偷观察哈罗德的校对，试图通过观摩学会。

失败了。

……

半分钟后，哈罗德的袖子被拉了拉，扭头看到祁言飘忽的眼神。

“师兄，我还是不太会，能再教我一次吗？”祁言的耳尖悄悄红了。

哈罗德没说什么，放下手中正在校对的材料，重新给祁言解释了一遍。

可能是为了讲得更清楚一些，哈罗德这次凑得很近，近到祁言甚至能感觉到他的呼吸喷在脸侧。

“你的脸怎么红红的，很热吗？”

“可能是有点吧。”祁言用手背贴了贴自己的脸颊，“这个符号是什么意思？”

然而哈罗德却没继续讲下去，而是问道：“从刚才开始就觉得你今天不太对劲，心不在焉的，怎么了？”

祁言不敢直视哈罗德的目光，紧紧盯着眼前的资料：“没有，师兄你看错了。”

余光看见哈罗德翻找资料的动作，祁言松了口气，以为这个话题已经揭过去了，却没想到哈罗德一语惊人。

“是巫宁吗？”哈罗德的语气十分肯定。

祁言愣住了，没想到是这样一个意料之外的名字。

“是不是巫宁对你说了些什么？”