&esp;&esp;听到这番话,阿朋舒了口气，向后靠在椅背上闭上了眼睛。
&esp;&esp;“等回去之后，”陆战队里惟一的女兵喃喃说道，“我要好好狂欢一场。”
&esp;&esp;旁边我没记住名字的某个大兵说道：“为什么？我们甚至连场像样的战斗都没经历。”
&esp;&esp;“而你不为此感到庆幸吗？”阿朋甚至连眼睛都懒得睁开，喃喃说道,“那样的话,你就比我想得还蠢。”
&esp;&esp;对方默默闭上了嘴巴。
&esp;&esp;“至少我们能歇口气了。”我低声对萨姆说道，“我感觉自己就像亡命之徒一样,一直在路上，永远在逃命。”
&esp;&esp;萨姆看着自己绞在一起的双手，说道：“会好起来的。我们会找到迪恩他们，然后想办法解决眼下这个处境。”
&esp;&esp;“是啊，我们是这么计划的。你知道托尼的计划吧。”我说完想了想，“也许不知道？他是在浣熊市的事情之后跟我提起来的。”
&esp;&esp;萨姆阴郁地说道：“我多少知道一些。”
&esp;&esp;“他需要一些东西。”我回忆着托尼说过的那些话，“我们可能还有许多地方得跑。”
&esp;&esp;萨姆点点头，看上去并不热衷。他长叹一口气，说道：“听起来，大概还有很久大家伙儿才能回家。”
&esp;&esp;“哦。”我有些猝不及防，“你、你想回家了？”
&esp;&esp;“啊，不是。”萨姆侧头看着我，“至少不能再解决完问题之前就溜之大吉。我们不会抛下你不管的。”
&esp;&esp;“迪恩也这么说过。”我喃喃说道，“关于回家。在这一切结束之后，你们会回到你们的地盘。”
&esp;&esp;萨姆扬起眉，说道：“当然了。”顿了顿，“当然也欢迎你和我们一起回去。地堡有很多空闲客房，你可以找一间你最喜欢的。但我的确得警告你，迪恩喜欢穿着睡袍走来走去。在白天。”
&esp;&esp;“听起来很可怕。”我挤出一丝笑容。
&esp;&esp;“他们来了。”主教的声音响了起来。短暂的一瞬，我还以为是他说的“他们”指的是异形。
&esp;&esp;然而到来的不过是登陆机，真是虚惊一场。封闭式的车厢让我们无法看到外界的环境，但我们都听得到逐渐增强直至震耳欲聋的发动机轰鸣声。
&esp;&esp;装甲车缓缓停下，等待接驳。
&esp;&esp;十几秒后，车子被抓了起来，向上提起，但过程相当稳定。车身只有微微的倾斜。车内固定好的工具发出些许叮当声，但仅此而已。
&esp;&esp;我们即将进入登陆机内部，然后就能回到飞船上。然后主教就能……
&esp;&esp;“萨姆，”我忽然感到一阵不明智的冲动，自从孤身一人在黑暗中睁开眼睛之后所积累的恐惧仿佛在瞬间集中爆发。
&esp;&esp;我听到某种呼哧呼哧的声音在耳边响起，但足足过了几秒钟才意识到那是我自己的喘息声。
&esp;&esp;“乐乐，乐乐你还好吗？”萨姆拍打着我的脸，他不知何时蹲在了我面前，脸上写满焦急，“主教！主教，乐乐出问题了，她……”
&esp;&esp;萨姆的声音逐渐淹没在我自己越来越急促、越来越响亮的呼吸声中。我勉强抬起头，越过萨姆宽阔的肩膀看到主教从驾驶室出来。
&esp;&esp;他瘦小、高挑的身影犹如鬼魂一般越来越近，他头顶稀疏的灰色头发、深陷眼窝中大大的眼睛透过其他特征烙印在我的视网膜上。
&esp;&esp;“……她会没事的，我……”主教在和萨姆说着什么，语气平静，正如我见到他之后的那样，始终不变。
&esp;&esp;我倏地抓住萨姆的手腕，用力收紧手指。
&esp;&esp;“不，不要让他过来。”我喘息着说道，“萨姆，是他，是主教。”
&esp;&esp;蓦地，一切在我头脑中都变得清晰起来：在救生艇的意外之后，主教替我修复过身体损伤。他给了我带有萨姆姓名的移民者清单。他……
&esp;&esp;“你对我做了什么？”我死死盯着主教所在的方向，但视线仿佛无法聚焦一样，“我、我的系统发生了变异。自从托尼修复我之后，这种事再也没有发生过，直到你……”
&esp;&esp;主教摇着头，说道：“我不懂你在说什么，我只是想帮你。”
&esp;&esp;“站住。”萨姆对他说道，不管萨姆是否听懂了我的话，至少他没打算无视我，“别再靠近了，最后警告。”
&esp;&esp;主教果然没有再靠近，只是用那双大大的眼睛安静地注视着我。他说：“你一定是误会了，乐乐，我无意伤害你。”
&esp;&esp;我喘着气，然后低下头，用力攥紧拳头。萨姆的一只手仍被我握在掌心里，但他没有把手抽回去，甚至没告诉我小点力气。
&esp;&esp;“乐乐，”萨姆轻轻拍着我的脸，“嘿，振作起来。”
&esp;&esp;我点着头，但仍有什么不对劲，我没法停止喘息，我的体内正在逐渐发热，像是着火了一样。
&esp;&esp;“也许卡斯蒂奥是对的。”这个念头蓦地闯进我的脑海，令我惊恐万状，“也许我真的会伤害到温彻斯特兄弟。还有卡斯蒂奥所说的那些世界。”
&esp;&esp;而我宁愿死掉也不愿看到这种事情发生。
&esp;&esp;“萨姆，萨姆，听我说。”我低下头，凑近萨姆的耳朵，“我需要你、我需要你看着我，如果有任何事情发生，万一我做出什么不寻常的事情，你得杀了我。必须打我的头，我没有心脏。”
&esp;&esp;萨姆张开嘴，看他的表情大概是想说什么反对的话，但是我没能听到。
&esp;&esp;因为他没能说出来。
&esp;&esp;就在萨姆想要说话之际，一个身影凭空出现在他的身后。我没能透过自己的心跳声——但我没有……
&esp;&esp;这个念头还来得及形成。卡斯蒂奥伸出双手，一只按在萨姆的额头上，一只放在我的头顶，然后刺眼的光芒爆炸开来，宛如烟火。
&esp;&esp;在睁开眼睛，我们已经不再身处装甲车内，我们甚至不再身处原来的星球，原来的宇宙。
&esp;&esp;一个灯火通明的大厅出现在我模糊的视线中，装饰华丽，但又不失温馨。
&esp;&esp;“卡斯，等等！”萨姆还没站稳就脱口喊道，他伸手去抓卡斯蒂奥放在我头顶的那只手，但是不够快。
&esp;&esp;卡斯蒂奥轻轻一挥手，萨姆就被无形的力量打飞了出去。
&esp;&esp;我摇晃着，视线模糊成一团，我朝萨姆的方向伸出手，但被某个更加强有力的东西攫住了。
&esp;&esp;卡斯蒂奥一只手攥住我的领子，另一只手按在了我的额头上，就像他打算替