两人犹豫之际,车子已经再次发动。
&esp;&esp;“dan it!”夏洛克抄起外套追出门,华生紧随其后。
&esp;&esp;饶是对伦敦每一条大街小巷都了若指掌,靠两条腿追四个轮子还是够呛,华生觉得自己肺泡都要炸了,终于在一个路口迎面截住了对方。
&esp;&esp;“警察!”夏洛克举着歪斜的证件一把拉开后排车门。
&esp;&esp;“不对。”夏洛克一边喘气一边懊恼地翻白眼,“你是第一次来伦敦吧,从司机带你绕的路来看。”
&esp;&esp;华生在他身后探头,看到了车里一脸茫然的棕色皮肤男人,以及他旁边贴着洛杉矶-圣莫妮卡字样封条的行李。
&esp;&esp;刚下飞机的外国人,完美的避开所有嫌疑。
&esp;&esp;“欢迎来到伦敦。”夏洛克反手关上车门,两人在巡警的凝视下,不得不再次撒腿跑起来。
&esp;&esp;-
&esp;&esp;“所以那就是辆碰巧经过的出租车。”华生背贴着墙喘气,他们一鼓作气跑回了贝克街。
&esp;&esp;“很显然。本来希望也不大。”
&esp;&esp;“夏洛克。”哈德森太太有些惊慌地从公寓后面走出来,“你干什么了?”
&esp;&esp;“what?”
&esp;&esp;“楼上。”房东太太用手指着上面。
&esp;&esp;两人遂飞奔上楼。
&esp;&esp;“你们在干什么?”华生看着屋内走来走去的警察,头皮一阵发麻。
&esp;&esp;夏洛克疾步走到书桌前,雷斯垂德坐在椅子上,抽屉被他整个挡住。
&esp;&esp;“这是非法侵入,你们不能这么做!”华生气不打一处来,夏洛克的沉默让他发慌。
&esp;&esp;“这是突击缉毒。”雷斯垂德翘着二郎腿,“你们不能扣押证物。”他指着摊开的粉色手提箱。
&esp;&esp;“你好好帮我们,我就收队。”这不是雷斯垂德第一次用缉毒要挟夏洛克,通常情况下这一招都很有效。
&esp;&esp;“放下我的小提琴。”
&esp;&esp;夏洛克的语速异常缓慢,每个词都咬的很重。
&esp;&esp;壁炉前,一位警员正随意握着琴把,摆弄着那把小提琴。
&esp;&esp;“嘿,虽然我不懂乐器,但这可是件艺术品。”华生当然知道夏洛克多宝贝那把琴,“你一年的薪水都买不起的那种,所以我建议你轻手轻脚把它放回原处。”
&esp;&esp;一波未平,一声小小的惊呼传来。
&esp;&esp;摊开书页里,脆弱的干花支离破碎。
&esp;&esp;华生发誓自己听到了夏洛克理智之弦崩坏的声音。
&esp;&esp;“take your case away”
&esp;&esp;夏洛克听起来异乎寻常地平静。
&esp;&esp;雷斯垂德尚未意识到不对劲,“我当然会把手提箱(case)带走,在此之前你得保证好好帮我们。”
&esp;&esp;“我是说,”夏洛克灰色的眼睛闪着坚硬的寒光,“把你的案子(case)带走,从现在起,我和这个案子没有任何关系。如安德森所愿,只有他才是你的警犬。”
&esp;&esp;“夏洛克?”雷斯垂德还没反应过来,华生上前一步,他从未想过夏洛克会主动放弃一个案子。
&esp;&esp;“你可以继续进行你的缉毒,格雷格。”夏洛克继续说,“但我想先提醒一下所有人,所有在这栋房子里的人,在弄坏我的东西前,记住我一个高功能反社会这一事实。”